Sep 30, 2008

Happy New Year 5769!! あけおめ!!

Today (29th of Sep) is Jewish New Year.

called 'Rosh Hashana' , National Holiday. All shop is closed so that we went shopping yesterday.

Rosh Hashana begins at sundown and ends at nightfall on next day.

We had gathering @ friends house and set the fire on candles and started meal with prayer over wine and bread.

Especially there were special food like lam and fig with stick.

And an Apple and a bread with Honey.

This is the wish for the year to be sweet.

It was awesome great experience!!



明けましておめでとう!!
今日はイスラエルの新年で、ユダヤ暦5769年の始まりだよっ!
この数字は神様が天地を創造された時から数えてるんだって。
ロシュ・ハシャナーと言います。今日の日没から明日の日没までがお正月だよ。
お店は全部クローズ。だから昨日のうちに買い物に行ってきました。
今日はクラスメート全員招かれてイスラエル在住の人のお家に行って、

ユダヤ人の食べ物を食べながらお祝いに行ってきました。
キャンドルを灯し、パンを裂いてまわし、ぶどう酒を飲んで、スタートしました。
お正月の食事として、日本のバーベーキュースティックに、ラム(羊)とかいちじくを刺して焼いたもの、
またパンやりんごにはちみつをつけて食べました。
蜂蜜味の甘いものが多かったです。
その意味は、この年があなたにとってスイートになるようにということです。

みんなも、素晴らしい5769年を迎えてねっ!!

ローシュ・ハッシャーナー - Wikipedia

Sep 27, 2008

She is so cute !!

My most smallest class mate from Germany...
一番小さなクラスメート(ドイツ), 彼女、僕のこと気に入ってるよ。
She likes me!


on our day trip

Sep 26, 2008

Wildness イスラエルの荒野

My school has started from this week, we had a first day trip and explored Israel little bit so that I will put up some of the pictures as we went many places.
This is the picture of Wildness located between Jerusalem and Dead Sea.
This place is known as where Jesus was tempted and had fast for 40days.
I couldn't imagine how we can survive in such a place.
It was so hot, was more than 40 degree, so dry and so dazzle.
You know, we sometime say about this event written on Bible.
I am convinced it is more harder than we think to be here.

My heart was moved that I am standing where Jesus was.

Matthew 4-.
'When Jesus was led out into the wilderness by the Holy Spirit to be tempted there by the Devil. For forty days and forty nights he ate nothing and became very hungry. Then the Devil came and said to him, ''If you are the Son of God, change these stone into loaves of bread.'' But Jesus told him, ''No! The Scriptures say, 'People need more than bread for their life: they must feed on every word of God.'.....


I got inspiration in devotion time this morning from above passage.

When I am physically week, I tend to get tempted by thinking bad thought....
Jesus was same. When he was week, Devil showed up and tempted him.
But this is important how he avoided is he used the word of God.
so we gatta have the word of God in our heart and make them ready to put in the situation of temptation. And ask God to help me!

His word is really powerful that helps us to overcome our temptation!!

今週から学校が始まりました。
クラスのみんなと一緒に一日旅行に出かけました。
いろんなところに出かけたのでこれからそれをアップしていくね。
まず最初に荒野に出かけました。
ここは聖書の中で、イエスキリストが40日40夜断食して、悪魔に誘惑を受けたところです。
僕は実際にここに立つまで、そのハードさがわかりませんでした。
断食も辛いけど、この荒野にいることの方がもっと辛そうです。
40度以上で、とても暑く、乾燥していました。

イエス様が荒野で誘惑を受けた時の様子が、新約聖書マタイの4章に書いてあります。
ぜひ読んで見てください。
僕はその場所にいるのでとても興奮しました。
僕も体が弱っている時、誘惑に弱くなっていることに気づきます。
悪いことやマイナスのことを考えたりします。
イエス様も同じようでした。
肉体的に極限的に追い込まれた時に、悪魔が現れたことは印象的です。
サタン「この石をパンに変えてみよ。」
イエス様「人はパンだけで生きるものではなく、神の言葉によって生きるのである。」
イエス様の応答は旧約聖書から取られたものでした。
3度誘惑が続きましたが、毎回イエス様は(旧約)聖書からの引用の言葉によって打ち勝たれました。
僕たちも心に誘惑が来た時、罪を犯しそうな時、
いつも聖書の言葉を思い起こす必要があります。
そしてそれを武器にして、サタンの思い(言葉)に応答することが出来ます。
そのためには、いつも心に神の言葉(聖書)が入っていなければなりません。
人が誘惑に勝てたら、僕たちの人生は罪からかなり楽になれますね。

ルターの言葉『鳥が頭上を飛ぶことは防げないが、頭上に巣を作ることは防ぐことが出来る。』
(田辺先生(ドイツ)解釈、誘惑は来るが、誘惑に打ち勝つことが出来るという意。)


Click the the pictures to enlarge. クリックしたら大きくなるよ。



Bedouins also live in the wildness. アラブ系ベトゥインが住んでいました。古来の生活を続けながら、貧しい生活をしています。おみやげを売っていました。



Left side is the wildness
We could see the view of edge of wildness from our bus on the way to Dead sea as we were going down the Sea level.
左のほうに荒野の端っこが見えると思います。エルサレムから死海に向けてどんどん海抜を降っていくので荒野の様子が見ることが出来ました。

Sep 21, 2008

Shalom from Jerusalem エルサレムからシャローム!

5days passed since I have come here...
My heart is beating and excited to be in Jerusalem.
Day 1, I arrived TelAviv airport 5am and came into Jerusalem under the Sunrise and walked inside Old City which was built 3000 years ago.
Day 2, Visited my school.
Day 3, First experience of Sabbath day. I also joined Jews those who wear totally black cloths and prayed @ Western wall.
Day 4, Attended the Service in Hebrew @ Christ Church in the Old City.
then went for a walk up to Mt.Olive and visited Gethsemane Basilica.

Tomorrow, the school starts.

The weather of Jerusalem has been fine, blue sky everyday with Summer temperature.
But once entered under the shadow, feel cool and nice.
The below pictures are super shot in this past 5 days.

エルサレムについて5日が過ぎました。
毎日いろんな意味でドキドキしながら過ごしています。

1日目(水)、朝5時テルアビブ空港到着。朝日が照らすの中、エルサレムに入る。
        旧市街の中を歩く。
2日目(木)、学校を訪問。
3日目(金)、初めての安息日。黒ずくめのユダヤ人たちに混じって、嘆きの壁に行って祈る。
4日目(土)、旧市街の中にあるクライストチャーチの礼拝(ヘブル語)に出席する。
        オリーブ山に少し登り、旧市街を写す。ゲッセマネ教会を見学。 
5日目(日)、ベン・イェフダ通りで買い物。
       インターナショナルクリスチャンの礼拝(英語)に出席。

そして明日から学校が始まります。

エルサレムは毎日快晴です。気温は夏のように暑いです。
ただ日本より湿度が低いので、影に入ると涼しいです。
今日はいくつか、この5日間で撮ったスーパーショットです。
(クリックすると大きくなるよ。) Click them to enlarge.

The Centre of Old City


Western Wall on Sabatth Night



Dome of the Rock




Damascus Gate




you may know this....

Sep 18, 2008

Greeting to you from Jerusalem イスラエルに到着!!

Thank you so much for your prayer which made different that I have arrived yesterday early morning in TelAviv after long journey.
It took for 11,5 hours from Tokyo to London
and for 4,5 hours from London Heathrow to Israel.....this is only the time of flight.

yeah, I had awesome time with my friend couple who was on Doulos together and got sightseeing with him whole day in London.
If u click below website, u will see Buckingham Place, London Eye, Tower Bridge so on.

I will update what Israel like via my blog.
I am staying nice Christian guest house and have just started exploring the town.
I am about to visit my school this afternoon and will meet school stuff soon.
As I need accommodation here, please pray that God would provide me suitable wonderful place.
Hope you have also great day!!
God bless
Ken, Jerusalem

http://www.slide.com/r/7rXk5AK16T9x4M5TnDSESfODtn-mPQnE?view=original
(Click the sign of speaker left up corner, music starts)

エルサレムからこんにちは!
昨日の早朝、無事にテルアビブに着きました。
直通便がないので、日本からロンドンは11時間半、
ロンドンからイスラエルには、4時間半、
みなさんのお祈りを心から感謝しています。

ロンドンでもドゥロスの時の友だちとよい時間を過ごせました。
おとといは一日中ロンドンを見学し、あの有名なバッキンガム宮殿やロンドン・アイ(世界一高い観覧車)、開閉するタワーブリッジなど、上のウエブにリンクしています。 (左上のスピーカーをクリックすると音楽がなるよ♪)

今日は今からはじめて学校を訪れる予定。また学校スタッフとも今日会います。
イスラエルのこと、出来るだけアップしていくので期待してください。
いや~、ここはどの国とも違うわっ。
歩いているだけでドキドキあるいはドキマギしています。
続けて僕の上にとりなしのお祈りをお願いします。
またよい住まい(アパートかシェアードルーム)が見つかるようにお祈りしてね。
みんなのフレンドシップを心からありがとう。

Sep 13, 2008

Byebye Japan!

日本を出国します。I will leave Japan
日曜日、福岡から羽田へ。To Tokyo from Fukuoka Sunday afternoon.
月曜日、成田からロンドンへ。To London from Narita airport on Monday.
  で、友だちの所に一泊。and I will stay @ my Doulos friends home.
  そしてロンドンから Then from London
火曜日の朝、テルアビブへ・・・ I will head for Tel Aviv
どうぞ無事に着くようにお祈りくださいね。
Please pray for me for safe arrival.
イスラエルについたら、美しい写真、いっぱいアップするつもりです。
I will update and put up beautiful pictures on my blog when I get to Israel.
みんなと会えるのは来年の7月あたりかな。
It would be next Summer for me to see u.
それまで元気でね。Please Take care of u well.
神様の祝福がありますように!May God bless over you.

This is my sister's baby's hand......so pure

僕のおいっこの手。きよい・・・

男子諸君、いつも清い手でいこう。

Sep 11, 2008

My jog's course 僕のジョギングコース

This is Tosu-city, Kyushu...country side.
I went for a walk nearby my parents house with my camera, for this is the place I often go jogging so I have been facinated by those view and wanted to come here to shot them.
The rice field is around the corner of harvest in a month and Cosmos is blossomed.
I had ever come to this place around Spring when cherry blossom.
As the Autumn comes, what kind of beautiful face would they show us...

これは僕の家族がいる街・・・鳥栖・・・とすとよむ。
めっちゃ田舎やん。うん、そうだね、東京とはエライ違いだね。でも自然多くていいとこっしょ。家の近所に散歩に行ったよ。
ここは僕がジョギングによく来る所なんだけど、今日はマイ・カメラと一緒にね。
稲が収穫を待っており、コスモスが美しく咲いていたよ。
春に一番下の写真のダムのそばに来た時、桜が美しかった。
いったい秋にはどんな顔を見せてくれるのかな。

Click them to enlarge.





You pray….you don’t worry
You worry….you don’t pray

Sep 6, 2008

Do u know this song? I will be on Diet from tomorrow!!  ♪ダイエットは明日から~♪



I have been sort of on diet for few months and have been trying to reduce my weight from 65kg to 59kg. Now I am around 60kg, but my mom cooks meal so tasty, it's hard for me...
But this goal is set quite high for me to achieve.
So my strategy is to go jogging hopefully everyday and reduce calories!!
Above pictures are example that I have eaten.
1st one is Salad with balsamico, half calorie mayonnaise, tuna or sermon, letas, lucora, avocado, sesame, salt and pepper so on...and olive oil, but be careful they contains a lot of calorie even though it makes tasty.
2, Soba, buckwheat noodle
3, Sashimi Konjak, jellylike food made from the starch of devil's tongue(explained by dictionary)
I know this make stomach full but I took this meal off from my list cause of not tasty.

僕は最近ずっとダイエットに挑戦してて、65キロから59キロに落としたいんだけど、
そのための作戦は、出来れば毎日約1時間ちんたらジョギングに行くことと、
カロリーを落とすことにある。
今は60キロ近辺まで来たんだけど、何せ母の作る料理がおいしくて、食べ過ぎて困ってる。
今日はみんなに3つ、僕のダイエットミールを紹介するよ。

1、その名も、サラダ。でも普通のサラダではないよ。バルサミコを必ずかける。酢の成分が入ってて体にめっちゃいいんだ。それにマヨが好きなのでハーフカロリーのもの。サラダの内容は、レタス、ルッコラ、あるいはミズナを混ぜてもいいし、アボカド、そしてツナかサーモンのフレーク、ゴマ、塩、コショウだよ。めっちゃうまいよ。
2、そば。
3、妹に教えてもらった、さしみこんにゃく。からし味噌より、わさび醤油の方がうまいんちゃん?
  でも僕これは続かなかった。


みんなもカロリー少なくておなかいっぱいになるものあったら教えてね。
Have a great Sunday!!

Sep 4, 2008

Chairs for last supper 最後の晩餐のための椅子

Can you count how many disciples are described?? And who is Judah?? Why?
キリストの弟子が何人いるか数えてみて?そしてユダはどれ? どうしてそうだとわかる??





What a Surprise! What a sense, idea, creativeness, what an art!! by hand made!!
My friend Narumi presented me special gifts named 'Chairs for last supper'.
See the photos and click them to enlarge, how Narumi is creative and put thought and energy
in them.
I always love to visit 'Modern Art Museum' in each country and love to feel their artistic sense.
But I have never ever seen this kind of awesome art like Narumi made.
I will treasure this for long and look forward to place these chairs in my room or church practically.
Thank you so much Narumi!!

僕の素敵な友だち、なるみさんが、僕の家が教会だからと突然プレゼントを送ってくれた。
その名も、『最後の晩餐のための椅子』。
本当に素晴らしい!!なんてセンス、なんてアイデア、なんて芸術なの!!
ホント驚いた!!
僕は各国で現代モダンアート美術館に行って、その国の現代のセンス、アイデアを感じるのが好きでよく行くんだけど、
でもこんな素敵な手作りの椅子は見たことがないっ!!

Awesome!!
いつの日か、僕の家か教会に飾る日を本当に楽しみにしています。
なるみさん、素敵なプレゼントを本当にありがとう!!

Pokemon! ピカチュウ

I am back in Kyushu island, Tosu-city close to Fukuoka from Tokyo on Monday for the first time in 5 months. Although I took seat right side, unfortunately I couldn't see Mt.Fuji from my window. But I got on special air plain 'Pocket monster'...hahaha...air plain was safe...and I was on 2nd Flore.
I am spending time with my sweet family and some friends and go jogging on country road almost everyday since here. yeah, I gatta work on my assignment of learning Hebrew..

月曜日に東京から家族のいる九州・鳥栖に5ヶ月ぶりに戻って来たよ。羽田ー福岡間は、右列の窓側にシートを取ると、天気がよい日なら、上空からきれいに富士山が見えるんだけど、この日は見えなかった・・・でもANAのピカチュウ飛行機に乗ったよ(2度目)。
今家族や友だちと時間過ごしてる。でも学校から出てる宿題、ヘブル語の勉強しなきゃ。

Click the photos to enlarge.


the air plain I got on. I take ANA air company for the domestic line.



Sep 3, 2008

To Get information of Israel

Jerusalemonline - Daily Video News from Israel
http://www.jerusalemonline.com/

Israel Broadcasting Authority
http://www.iba.org.il/

MEMRI
http://www.memri.org/
http://memri.jp/ (JPN)

Janglo
Israel's largest online community for English speakers.
http://janglo.net/

Harvest Time / ハーベスト・タイム
http://www.harvesttime.tv/ (JPN)
http://www.harvesttime.tv/English/navfrm1.htm

Bridges for Peace
http://www.bridgesforpeace.com/
http://www.bfpj.net/ (JPN)

シオンとの架け橋
http://www.zion-jpn.or.jp/ (JPN)

Israel Today
http://www.israeltoday.co.il/
http://www.harvesttime.tv/israel_today/ (JPN)