これを読んで、今日、僕は少し腹が立つ出来事があったけど、よし、それは10パーセントだ、それをどう対処するかの選択権は僕にあると思い、90パーセントの部分のリアクションは、僕がそれに反応せずに、心を冷静に平安に保つことを決めた。だからその腹が立つ出来事は10パーセントで終わったんだよ。僕がそれにまともに反応してたら、ホントに悪い100パーセントになってた。
What this means is that those who become Christians become New Persons. They are not the same anymore, for the old life is gone. A new life has begun! (Bible,II Corinthians 5:17)
May 27, 2009
Life is 10% what happens to you and 90% how you react to it
I've found really impressive thoughts through the pastor 'Charles Swindle'
He said, 'The Longer I live, the more I realize the importance of attitude in my life. Attitude is more important than education, than money, than circumstances, than failures, than appearances, giftedness or skill. It will make or break a company, a church or a home.
The remarkable thing is that we have a choice everyday regarding the attitude we will embrace for the day. I am convinced that life is 10% what happens to me and 90% how I react to it. And so it is with you.
We are in charge of our attitudes.'
とってもいい言葉があったので、みんなに紹介したいよ。
ぜひ最後まで頑張って読んでみて。得られるところ大だと思うよ。
チャールズ・スィンドル牧師の言葉
『年を重ねるほどに、私は人生における心構え(原文のattitudeは態度・姿勢と訳してもいいです。)の影響力の大きさを強く感じている。私にとっては心構えのほうが、さまざまな事実よりもはるかに重要だ。過去よりも、教育よりも、金銭よりも、環境よりも、失敗よりも、成功よりも、他の人たちの発言や行動よりも、心構えは重要だ。見かけの姿、生まれつきの才能、あるいは能力よりも、重要だ。心構えのおかげで、企業、教会あるいは家庭ができあがることもあれば、壊れることもある。
われわれは毎日、その日一日を有為にすごすための心構えを自分なりに考えられるという事実に注目しようではないか。われわれは過去を変えられない。また、人はある具体的な流儀で行動するものという現実も変えられない。必然的なものも変えられない。われわれにできるのは、できることだけに専念することであり、それがわれわれの心構えというものだ。私は確信している、人生というものは、自分の身に起こることが10パーセントで、それに対する反応が90パーセントだ。読者の場合にも同じことがあてはまるはずだ。われわれは自らの心構えの主導者なのだ。』
これを読んで、今日、僕は少し腹が立つ出来事があったけど、よし、それは10パーセントだ、それをどう対処するかの選択権は僕にあると思い、90パーセントの部分のリアクションは、僕がそれに反応せずに、心を冷静に平安に保つことを決めた。だからその腹が立つ出来事は10パーセントで終わったんだよ。僕がそれにまともに反応してたら、ホントに悪い100パーセントになってた。
90パーセントは自分持ち。
みんなも覚えて毎日の実生活で使ってね。
May 21, 2009
My dady's church
That is the homepage of my parents church I made it just the day before yesterday.
Nick name is 'Tosu Chapel' which belongs to 'Church of the Nazarene'.
HP's almost done except English page and a few.
But sorry everything is written in Japanese.
Whoever around Kyushu island and Fukuoka,
come and see us.
You are def welcome! with nice tea and cake :)
うちの両親の教会には、ホームページがありませんでした。
だから最近作ってみました。
公の教団のHPでも紹介されていて、日本では2日前にデビューしています。
まだ英語のページとかは出来ていませんが・・・
少しずつ工夫を加えていこうと思ってます。
九州方面においでの際は、ぜひこのチャペルにお出かけ下さい。
福岡・博多駅から鳥栖までは、電車で30分です。
駅までお迎えにあがります。
このブログを見てくださっている方は特にお友達ですので、
心から喜んで歓迎します!
Visit
http://www.tosuchapel.info/
.
Nick name is 'Tosu Chapel' which belongs to 'Church of the Nazarene'.
HP's almost done except English page and a few.
But sorry everything is written in Japanese.
Whoever around Kyushu island and Fukuoka,
come and see us.
You are def welcome! with nice tea and cake :)
うちの両親の教会には、ホームページがありませんでした。
だから最近作ってみました。
公の教団のHPでも紹介されていて、日本では2日前にデビューしています。
まだ英語のページとかは出来ていませんが・・・
少しずつ工夫を加えていこうと思ってます。
九州方面においでの際は、ぜひこのチャペルにお出かけ下さい。
福岡・博多駅から鳥栖までは、電車で30分です。
駅までお迎えにあがります。
このブログを見てくださっている方は特にお友達ですので、
心から喜んで歓迎します!
Visit
http://www.tosuchapel.info/
.
May 20, 2009
What I wanna see most...僕が最も見たいもの・・・
僕がもっとも見たいものがある
それは自分の父が、どうやって母を扱ってるのか
礼儀正しくか
いつも愛情を持ってか
疲れている時も優しく労わり いつくしんでか
母が忘れたり失敗した時も、それは大したことはない、自分が後始末をする姿
いつも愛の言葉をかける姿
洗濯や食器洗いをする父の姿
母の肩を優しく抱き
時には抱擁する姿を
父が母をどのように扱うのかその正しい姿を見れば
僕も将来長くいるであろう妻にどのように接していいのかがわかる
ストレスや問題がある時でさえ
落ち着いて語り合い、祈り合い、慰め合い、励まし合い、
父の傍らにいつもいるそのパートナーとどうやって乗り越えていくのか
父が母にどのように接するのか
愛し合う姿を
赦し合う姿を
仕え合う姿を
いつも見せてくれるのなら
僕はどんなことでも乗り越えていけるような気がする
子どもがもっとも見たいもの
それは父が何かできるとか、父さんの自慢できるところとか、
他の人がすごいなと思うようなことではない
どんな時でも母さんを愛する姿だ
ただそれが見たい・・・
.
May 19, 2009
I will tell u my Secret... 秘密・・・
hahaha....
My secret is about my I-tune podcasts what my favorite program is.
u might say, it's not important, huh? but this is sort of top secret :)
but this is what people wanna know what is good and what people listen to.
Getting important news and massage matter to us.
The below photo shows what I listen to and check but especially these five are what I always listen to.
1, Joel Osteen, Lakewood church
2, New Hope Oahu, Wayne Cordeiro
3, Calvary chapel, Chuck Smith
4, Wave church, Steve Kelly
5, Hillsong church, Brian Houston
These 5 are awesome, very taughtful spiritual and uplifting message that bring you to close to God and Jesus.
I listen to those when I go jogging surrounded by beautiful nature in listening great message even during jogging God speaks to me and makes my spirit fly. Praise the Lord!
Please subscribe these 5 programs free. You can have good spiritual chat with me, hehehe.
Also tell me what your favorite recommended podcasts!?
Click the photo to enlarge
My secret is about my I-tune podcasts what my favorite program is.
u might say, it's not important, huh? but this is sort of top secret :)
but this is what people wanna know what is good and what people listen to.
Getting important news and massage matter to us.
The below photo shows what I listen to and check but especially these five are what I always listen to.
1, Joel Osteen, Lakewood church
2, New Hope Oahu, Wayne Cordeiro
3, Calvary chapel, Chuck Smith
4, Wave church, Steve Kelly
5, Hillsong church, Brian Houston
These 5 are awesome, very taughtful spiritual and uplifting message that bring you to close to God and Jesus.
I listen to those when I go jogging surrounded by beautiful nature in listening great message even during jogging God speaks to me and makes my spirit fly. Praise the Lord!
Please subscribe these 5 programs free. You can have good spiritual chat with me, hehehe.
Also tell me what your favorite recommended podcasts!?
Click the photo to enlarge
それは僕がふだんI-tune のPodcasts・ポッドキャストで何を聞いているかです。
えっ、重要でないって?重要です!っていうのは、みんなどれがお奨めで聞くにふさわしいかを探しているからです。
僕の場合、これらの番組をあるものはサブスクライブ(購読)し、あるものは単品で聞いていますが、その中で、特に聞くのは上に記されている5つの番組です。
この5つは、すべて、教会の牧師のメッセージですが、この5つは特に時代を捉えており、バイブルの真理を本当に分かりやすく、楽しく、おもしろく教えてくれます。聞いていて、たましいがとっても励まされます。
僕はこの5つをジョギング中に聞きます。すると英語の勉強にも体の運動にも、スピリチュアルにもいいでしょ。Ipodと一緒にジョギングに出かけようっていうのが僕のみんなへのおすすめです!
全部無料の放送なので、ぜひみんなもダウンロードして、聞いてみてください。
今日、僕の秘密知ったね ♥
みんなのお気に入りのポッドキャストもぜひ教えてね。
p.s. 写真クリックしたら、何のポッドキャストがあるかmottoよく見えるよ。
May 17, 2009
Finish Choir 'Vanajan nuorisokuoro' フィンランドからの聖歌隊
Finish choir 'Vanajan nuorisokuoro' they came over to Kyushu island in Japan all the way from Finland! 40 of them are 17-25 years old, chosen and well-trained youth choir gathered from Finland Lutheran church.
They sang 27 songs with beautiful voice in 5 languages including 2 Japanese songs which were difficult one, so impressed, touched our heart very much.
The song on the movie was sang when we asked ancall lastly :) was such a fun!
We really want them to have great experience and beautiful memory when they leave from our country.
Kitos guys, brilliant!
Siunausta!
Click these photos to enlarge!
They sang 27 songs with beautiful voice in 5 languages including 2 Japanese songs which were difficult one, so impressed, touched our heart very much.
The song on the movie was sang when we asked ancall lastly :) was such a fun!
We really want them to have great experience and beautiful memory when they leave from our country.
Kitos guys, brilliant!
Siunausta!
May 15, 2009
Interview with God
神さまへのインタビュー / in 日本語
http://www.reata.org/interviewjapanese.html
in English
http://www.theinterviewwithgod.com/
.
http://www.reata.org/interviewjapanese.html
in English
http://www.theinterviewwithgod.com/
.
May 14, 2009
May 13, 2009
Got car driver licence 鮮烈,車デビュー!!
This is also our car. only 50 numbers in whole Japan!
免許証。中にICチップが入ってて、暗証番号決めたんだけど、これから身分証明で使えるんだって。
so this is official JPN car driving license card. IC tip inside with ur pin number.
Finally I got MT car driver's licence card today!
There were 105 questions on paper exam and I had to take 90% right answer of them for a pass.
Thank you so much for your encouragement and prayer over me that meant a lot and I prayed after I got back home that I wanna use this skill and privilege for His ministry and bringing Gospel. Thank you God for letting me have driver's license card!!
今日、ついに 僕は 自動車免許(マニュアル)を取ることが出来ました!!!
イェ~ィ!
17日間、宮崎県での合宿仲良くなった3人のお友達
2回の温泉
二つのお弁当 (*0*)/
一つの不合格 LOL
を経て、
今日、学科試験受けに行ってきました!
105問あった中で90%以上解けてたみたいで、
無事、免許をいただきました。
みんな、お祈り・応援 本当にありがとうね!
すぐに助手席に乗せてあげるよ。
怖いって(笑)・・・
.
May 9, 2009
Last day 17 : 車校卒業!!
マニュアルカー、一台ずつクセが違うんだよ。半クラッチ出来なくて、何回もエンストしました。
And yummy lunch box! お弁当、ありがとう ♪
I graduated from driving school today that means I passed driving test!!! Yey yey yey!
It took for 17 days just for taking 'Practical driving' pass with skill and rules.
so I still have got to pass ' P @per exam' next week!
But I m so relived that I m finally at home tonight and can attend the service with my family for the first time in 3 weeks.
I bought something nice present for my mom on the way to home today :)
Hope everyone has fantastic Sunday tomorrow!
God bless
今日、ついに自動車学校卒業したよ!!!
17日間の合宿長かった!
でもみんな、お祈り・応援ありがとう!
17日間の合宿長かった!
でもみんな、お祈り・応援ありがとう!
ほんとは昨日 終了予定だったけど、
卒業検定・実車、路上で、大きなミスをしてしまった落第しました。
それは、最初の大きな横断歩道付きの左折で、徐行し切れてなかったり、
右折の時、中央線から50センチ以内に寄れていなかったり、
何よりも坂道発進で、ギアーを入れ間違え逆行(大)。で、ブレーキ踏まれました・・・
卒業検定・実車、路上で、大きなミスをしてしまった落第しました。
それは、最初の大きな横断歩道付きの左折で、徐行し切れてなかったり、
右折の時、中央線から50センチ以内に寄れていなかったり、
何よりも坂道発進で、ギアーを入れ間違え逆行(大)。で、ブレーキ踏まれました・・・
路上から帰ってきた時、すでに70点に足りず、縦列駐車の検定に進めませんでした。
で、一日延長・・・
でも今日は、ミスを減らし、右からの車庫入れ→方向転換も上手く行き、合格。
実技試験パスしたので、次は、来週中に運転試験場に行って、筆記試験で90パーセント以上取れば、晴れて、免許証をゲットします。
もう少し頑張らなきゃ・・・
みんなも明日、素敵な日曜日を過ごしてね!
...............................
僕の行った自動車学校、お奨めです。
えびの高原ドライビングスクール (宮崎県)
でも下のサイトを通して行くと、同じ学校でも、もっと安く行けます。
最安・最短で 免許取得を狙うなら、ここは全国屈指の場所です。
いろんなサイトを調べまくって、ここを見つけれてラッキーでした!
.
May 7, 2009
Exam course 卒検コース視察
Tomorrow I will have final exam in my driving school.
Whether I can graduate from it or not, it all depends how I achieve practical driving on real road within 3 mistakes! so I will try my best and put all my knowledge and effort!!
I and my friend went cycling for observing the exam course in advance.
The scenery is awesome, fascinating esp green of mountains.
Road to graduation...
There is almost out there!
卒業検定の路上コースを、友だちと自転車で、前もって視察してきたよ。
そう、えびの市中心部を走ります。
自然めっちゃきれい・・・
宮崎県 えびの市、この街 知ってる??? The map of Ebino city of Miyazaki prefecture.
Whether I can graduate from it or not, it all depends how I achieve practical driving on real road within 3 mistakes! so I will try my best and put all my knowledge and effort!!
I and my friend went cycling for observing the exam course in advance.
The scenery is awesome, fascinating esp green of mountains.
Road to graduation...
There is almost out there!
卒業検定の路上コースを、友だちと自転車で、前もって視察してきたよ。
そう、えびの市中心部を走ります。
自然めっちゃきれい・・・
どこからでもあの山々が見えます
by seeing beautiful mountains...
Day 15 in the driving school...
I went to Japanese High way road for the first time in my life drove the car by myself.
It was absolutely fun and exciting stuff!
My speed was a bit over 100km per hour, but easily handled the car cause of Automatic one as we practice MT car always.
I got a permission today for taking final exam tomorrow from one of couch.
I shouldn't be nervous but being myself,
don't panic,
stay cool,
just be the way I am.
Let's roll.
昨日、生まれて初めて、高速道路を運転しました。
宮崎県のえびのインターから霧島インター往復。
100キロ出しちゃいました。
今日、実車の路上で、検定コースを走り、見極(みきわめ)でOKもらい、
明日、卒業検定・実車です。
うまくいくといいな...
応援よろしくね ♪
It was so yummy!
自動車学校で、仲良くなったある女の子が、
お菓子あげたお礼にって、今日お弁当を作って来てくれました。
ビッグサプライズ! めっちゃうれしかった!
このお弁当、超かわいくない?!
いろんなところ、めっちゃ手が込んでるんだよ。
一つひとつ感動しながら食べました。
この子、弁達 (お弁当の達人) だわ。
.
May 3, 2009
May 2, 2009
so, half way done!! Got 仮免許!!!
Ken continuously goes driving school by living in their dorm apart from my parents home which is far away.
Finally first stage was done.
Now I am in Second stage and have started driving a car on the real road.
I was about to run over the person and to get crashed from my back yesterday...
so scary stuff...
.
昨日、マニュアル(MT)車の仮免もらったよ!
実車と学科の試験、ホント、ダメだと思って受けてたんだけど、
奇跡は起こる・・・
一発で受かっちゃった。
神様ありがとう!
その合格の午後、生まれて初めて、本物の車で、路上走りました。
人ひくかと思ったよ。
こわすぎる・・・
そしてその日、2回目の実車のクラスは、夜だった。
よく見えません・・・
ホント、緊張した。
一日中、プレッシャーとストレスと緊張で、
昨晩・今日一日体調壊してました・・・
みんなの引き続き、どうぞお祈りよろしくね。
特に体調守られるように、最後までやり抜けるように、卒業出来ますように。
ありがとう!
.
宮崎県、奥地より。
宮崎県、奥地より。
Subscribe to:
Posts (Atom)


